El Fiscal General de California, Rob Bonta, ha emitido una alerta al consumidor para recordar a los californianos que es ilegal que los propietarios discriminen o tomen represalias contra los inquilinos basándose en su estatus migratorio. Esta advertencia llega en un momento en que la administración federal está llevando a cabo deportaciones masivas, lo que ha generado miedo e incertidumbre entre las familias.
“Las familias de todo el país están experimentando miedo e incertidumbre como resultado de la agenda de inmigración inhumana del presidente Trump. Hoy, les recuerdo a los propietarios que es ilegal en California discriminar a los inquilinos o acosarlos o tomar represalias contra un inquilino al revelar su estatus migratorio a las autoridades”, dijo el Fiscal General Bonta. “Los inquilinos de California, sin importar su estatus migratorio, tienen derecho a una vivienda segura y a acceder a documentos de vivienda en un idioma que puedan entender. Usaré todo el poder de mi cargo para perseguir a quienes intentan aprovecharse de los inquilinos de California durante un momento ya de por sí difícil”.
En California, es ilegal discriminar a los inquilinos por motivos como raza, origen nacional, orientación sexual, religión, identidad o expresión de género, estado familiar y otras características protegidas. Los propietarios no pueden preguntar sobre el estatus migratorio o ciudadanía ni discriminar por estos motivos.
La ley también establece que si los inquilinos se comunican principalmente en ciertos idiomas con el propietario al solicitar un apartamento y firmar un contrato de arrendamiento, deben recibir una traducción escrita del contrato antes de firmarlo. Los propietarios infractores pueden ser obligados a pagar daños y perjuicios significativos.
El Fiscal General Bonta ha tomado medidas legales contra empresas acusadas de violar estas leyes. Recientemente demandó a compañías propiedad de Mike Nijjar por presuntas prácticas ilegales hacia sus inquilinos.
Se insta a cualquier persona con información relevante sobre estas violaciones a reportarla al sitio web oficial del Fiscal General. Además, se recomienda buscar asistencia legal si enfrentan desalojos o creen que sus derechos han sido violados.
###
